(路透莫斯科26日電)俄羅斯釀酒業者與監管單位最近所爆發的一連串爭端,昨天再添一樁。俄羅斯藥物及酒精專家指控釀酒廠商在產品內摻加純酒精,廠商否認這項指控。
「國際傳真社」(Interfax)報導,俄羅斯首席麻醉專家布瑞永(Yevgeny Bryun)說:「總的說,俄羅斯的啤酒與低酒精的罐裝雞尾酒,都是全然的化學武器。這些酒生產過程中某個階段摻入酒精,好讓產品更濃郁。」
俄羅斯已將啤酒消費稅提高為原來的3倍,作為總統麥維德夫(Dmitry Medvedev)掃除酗酒現象的措施之一;這項措施引來釀酒業抱怨,可能導致大規模裁員。
布瑞永在俄羅斯新年和東正教耶誕節漫長假期(1月1日至11日)來臨前,發布這項談話。依慣例,在這冬季佳節,人人都會豪飲以示慶祝。
今年6月號「刺胳針」(Lancet)醫學雜誌的研究報告指出,15-54歲喪命的俄國男女當中,逾半數死因可歸咎於廉價劣質與非法的酒類。
伏特加依舊是最受歡迎的酒類,許多人常在其中摻雜啤酒。中央社(翻譯)
中醫有3招
●●針灸:常用穴位有腎俞、大腸俞、氣海俞、秩邊、委中等,每週治療兩次。
●口服中藥:依據患者體質調整,慢性或亞急性下背痛常選用具有行氣活血、養血與補養肝腎的中藥,如當歸、川芎、杜仲、熟地、山茱萸及丹參、延胡索、三七、五靈脂、紅花等。
急性下背痛以行氣活血的中藥為主,配合清熱藥物如紅花、赤勺、黃柏、牡丹皮、丹參、延胡索、三七、香附。
●熱敷:將紅花、當歸、伸筋草、沒藥、羌活、蒼朮、乳香等中藥蒸煮後,包在毛巾中熱敷背部穴位,可緩解下背疼痛及肌肉緊繃,每次治療15到20分鐘。
(中醫師黃一律提供;記者傅潮標整理)